All of This will Pass!


Silver Seal Of Solomon Ring , Solomon Signet Ring

Silver Seal Of Solomon Ring , Solomon Signet Ring

One day David, one of the ancient kings of the Jews, called the craftsmen of his palace to him and said, “Please make me a ring. Engrave on it some words that will remind me to be humble when I am triumphant and proud. In addition, this engraving should also comfort me during times of despair.”

After receiving the king’s order, the craftsman made a gorgeous ring, but he was troubled because he did not know which sentence to engrave.

So the craftsman went to Prince Solomon for help, and Prince Solomon suggested engraving the words: “All of this will pass!”

Prince Solomon explained: “When the king is victorious, as long as he sees these words, he will put away his pride; when he is in despair, he will become more cheerful when he looks at his ring.”

What a wise thought: All this will pass! Everything will pass in life whether we feel honor or disgrace, gain or loss, power or wealth.

The Chinese article is from https://ibook.idv.tw/enews/enews1561-1590/enews1586.html.

這一切都將過去

從前的猶太王 大衛 ,有一天他將宮中的工匠叫來,說道:「請你幫我做一個戒指。並在上面刻上一句話:讓它能在我獲得勝利、志得意滿的時候提醒我。絕望的時候,救助我。」

接到國王的命令之後……工匠做了一個很漂亮的戒指,但卻為了不知要刻那一句話而感到困擾。

於是工匠去找所羅門王子協助,所羅門王子建議可以刻上:「這一切都將過去!」

所羅門王子解釋說:「當國王勝利的時候,只要看到這句話,就會收起驕傲之心;當他陷入絕望的時候,整個人就會豁然開朗。」

多有智慧的一句話:這一切都將過去!人生當中,無論榮辱、得失、權貴、財富,一切都會過去。

文章原文來自https://ibook.idv.tw/enews/enews1561-1590/enews1586.html

Previous A Conundrum with a Hot-Air Balloon
Next Jokes