Heaven And Hell


Thomas Chen pic
Thomas Chen pic


The image is from Thomas Chen.

Someone ask God, what is the difference between the heaven and the hell?

God took him to hell, the people there are eating, they sit around a table which has plenty of delicious food, but they looked all hungry, thin, and suffering. It turned out that each of them had a long spoon in his hand. They tried to put it in their mouths, but they couldn’t.

 God took this person to heaven, heaven people also eat with a long spoon, and unlike the people in the hell is that they share. Each person sends their own spoon to the mouth of others. They look a happy, healthy, and plump. Heaven was full of love and warmth.

God says heaven and hell are just a little bit different. The man realized that hell was only one word short of heaven: “love.”

Perhaps the most needed thing in the world is love, which money can’t buy, it brings you the most joy and happiness.

有人问上帝,天堂与地狱有什么不同,上帝便带他来到地狱,地狱里的人正在吃饭,一群人围者一桌子美味佳肴,却个个饿得面黄肌瘦,痛苦不堪。原来他们每个人手里的勺子都很长。他们都尽力往自己嘴里送,可怎么也放不到嘴里。上帝又把这个人带到天堂,天堂里的人同样用长勺吃饭,与地狱不同的是他们相互结伴,每个人都把自己勺子里的东西往别人嘴里送,他们一个个神情欢悦、健康丰满,整个天堂充满友爱和温馨。上帝说天堂与地狱其实就是一点点区别。那人顿悟:地狱只比天堂少了一个字:“爱”。

[启迪智慧]在这个世界上,人们最需要的恐怕就是爱,这是金钱买不到的,但它却是最能带给你快乐和幸福的。

Previous Help Others
Next Three Lessons from A Father

No Comment

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

two + 15 =