Archive for September, 2018

Tao Te Ching – Lao Tzu – Chapter 55

0

含德之厚,比於赤子。
蜂蠆虺蛇不螫,猛獸不據,攫鳥不搏。
骨弱筋柔而握固。
未知牝牡之合而全作,精之至也。
終日號而不嗄,和之至也。
知和曰常,知常曰明,益生曰祥。
心使氣曰強。物壯則老,謂之不道,不道早已。

He who contains virtue(Te) in abundance resembles a newborn child.
Wasps and serpents don’t sting him, and beasts don’t claw at him, and birds of prey don’t attack them.
His bones are tender, and his tendons are soft, and yet his grip is firm.
He hasn’t known the union of sexes, and yet he is stiff with essence.
He cries all day yet never gets hoarse.
This is perfect harmony.
To recognize this harmony is to know the eternal.
To recognize the eternal is to know enlightenment.
To be greedy and indulgent will bring upon scourge.
Heart strengthen breath and makes it strong,
When it becomes strong; it leads to aging,
It is not the way of Tao, but whatever is contrary to Tao will end early.
(Translation with the references listed on the bottom of the post.)

Image may contain: 1 person

The photo of Skyler Lin

As people often say, “Heaven has three precious things – the sun, moon, and stars. Earth has three treasures- water, fire, and wind. People have three treasures – essence, qi, and mind.

Lao Tzu explained the three treasures of people in detail through the manifestation of virtue (Te) in people. He used the image of a baby who can reach the fullest state of an essence (life force) with his innocence and softness. Again, the baby can get the perfect harmony with his peacefulness, mindless, and emotionless. As we grow older, we tend to lose both essence and qi because we lose our gentleness and innocence.

Furthermore, we use our mind (heart) to lead us to consume our essence and qi, forcing us to look strong outwardly but in reality, it drains our life speedily. Lao Tzu told us it is a natural law that everything in the world starts being tender then become a strong, followed by aging after aging is the death.

The way to avoid the norm of everyday people is to cultivate virtue(Te) abundantly and be like a baby to be able to keep the full state of the essence and maintain the perfect harmony in us.

References:

Tao Te Ching Translated by Lin Yu Tang,
Tao Te Ching Translated by Gia-Fu Feng and Jane English.

 

A Transition – from an Earthly Being to a Divine Being(2)

0

 

The worker that had gone with me just stared at it with me, and we just stood there, numb. We turned around and went back home, and when I was back, I told my son that we needed to pray. During the prayer, my son started to weep, but I was completely numb and didn’t feel anything. The next morning, I tried to contact the insurance company, and they sent a construction crew to estimate the damages. They had just sent one person, and nobody else. He started to cut apart the drywall and remove all the wood floor, carpet, and cabinets before setting up at least ten fans in the house for seven days to try to dry everything. The process was so slow, and it made me very nervous because I had a tenant waiting to move in. After it was dry, the construction company sent someone for an estimate, and it took more than two weeks for it to be completed.

As we made the drive back and forth to the property in Orange Country, I cried every day and every time we went. I came before God, and I couldn’t figure out why this had happened. This house was supposed to be a miracle house, and I had written an article about it, how this house had come to us miraculously, and now this had happened. In my head, I kept asking why this had happened. It didn’t make sense why this would happen to me, to increase my burden.

 

I was now financially, physically, and mentally stressed. Even though I was in such a frail state, I still kept searching for why this had happened. Gradually, I understood that this was a life experience I needed to go through. I needed to help myself to be peaceful during all of this. One day I finally realized that miracles are not only material but are also spiritual. And during this near month-long period of dealing with this house and its water damage, I managed my stress and realized that a lot of miracles had happened during then.

For example, someone told me that one of the other construction companies said that it would take at least three weeks to fix the damage, and I told myself that I didn’t have three weeks, just one. Miraculously, I found a cabinet person that helped me do the cabinets in a few days. A worker slept in the house and worked day in and day out by himself to fix everything. It was a bittersweet experience, but we managed to finish repairs within ten days, and the tenant moved in in time. Looking back on it, I realized that this was the most valuable experience I’d ever had. Through the struggles and the stress, the Voice told me I needed to learn this to truly find peace.

Tao Te Ching – Lao Tzu – Chapter 54

0

善建不拔,善抱者不脫,子孫以祭祀不輟。
修之於身,其德乃真;修之於家,其德乃餘;修之於鄉,其德乃長;
修之於國,其德乃豐;修之於天下,其德乃普。
故以身觀身,以家觀家,以鄉觀鄉,以國觀國,以天下觀天下。
吾何以知天下然哉?以此。
What is firmly established cannot be uprooted.
What is firmly grasped cannot slip away.
It will be honored from generation to generation.

(The world’s physical things, built on the outside, will be unplugged, for since you can hold it in your hand, it will certainly be taken off.)

However, Tao and Te are invisible.
Therefore, if you build Te in the heart
It will not be unplugged.
If you can embrace it,
Hugging Tao to your chest,
It will not be taken away.

(With Tao and Te in you, not only can you enjoy the blessings, but also blessings will be passed down to the future generations, the worshipping the ancestors will last forever.)

Cultivate Virtue(Te) in your self,
And Virtue(Te) will be real.
Cultivate it in the family,
And Virtue(Te) will abound.
Cultivate it in the village,
And Virtue(Te) will grow.
Cultivate it in the nation,
And Virtue(Te) will be abundant.
Cultivate it in the universe,
And Virtue(Te) will be everywhere.

(Cultivate yourself, and his Te will be fulfilled. When it comes to a family, his Te is bound to be generous. To spread to a village, his Te will surely come a long way; When it comes to a country, his Te will be abundant. When it comes to the world, his Te is bound to prevail.)

Therefore look at the body as body;
Look at the family as family;
Look at the village as village;
Look at the nation as nation;
Look at the universe as universe.

(So, as long as I cultivate Te in me, I can look at other people. From my family to observe other families; From my village, observe other villages; From my present world, I look at the past and the future.)
How do I know the universe is like this?
By looking!

(Translated by Gia-Fu Feng and Jane English)
(How can I know the situation of the world? This is the reason.)

Image may contain: plant, flower, outdoor and nature

The imag eisfrom Lynn Yang

 

Lao Tzu explained that cultivating Te starts from oneself, then moves to family, then the village, then to the world. It coincides with Chinese saying:
“Cultivate oneself, keep one’s family in order, then run the country well and ultimately you will conquer and bring peace to the world.” (修身,齊家,治國,平天下)

A Transition – from an Earthly Being to a Divine Being(1)

0

 

Towards the end of last year, one of my friends that came to visit me. Five years ago, she came here to make a film for a spiritual search. I helped her to interview inspirational speakers and translate them.

This time when she came, she had finished editing the episodes into a short film, and now she was looking for people to buy it. She had always been a soul-searching person, and she told me with confidence that her energy level had reached over 700. I was shocked, and I couldn’t imagine how she could achieve such a level. She told me that my energy level seemed to be low and that I should speed up my journey and tries to get to her level. Since she was talking about the energy level, I picked the book from my bookshelf by Dr. David Hawkins, called Power vs. Force. However, I didn’t put in much effort into studying it carefully until the beginning of this year.

Image result for image of power vs force

Later, another friend asked me what my energy level was in 2017, and this time I was surprised that a similar question had come up. I knew I had to look for an answer, so I started to reread Dr. Hawkins’ book.

Here is his story:
Dr. David Hawkins was a sought-after psychiatrist for decades in New York City. He left his practice at age 38 after contracting a near-fatal illness, and while praying for healing, a bliss state befell him—prompting him to leave behind his “personal self” and merge with “an Infinite Presence of such unlimited power that it was all that was.”

After spending seven years in a cabin near Sedona, meditating and studying, he reintegrated into society and has been astonishingly productive ever since. For nearly 40 years nonstop, he has been writing and lecturing around the globe about higher consciousness. At the core of his research is the radical notion that consciousness can be mapped on a logarithmic scale using behavioral kinesiology, nonlinear dynamics and particle physics. His seminal work, Power vs. Force, introduced the concept that truth is subjective and about one’s level of consciousness.

In his book, he used kinesiology to measure energy levels, and using what he knew from his 30 years of study; he concluded that we all have energy. Not just human beings, but also plants, clothing, books, cars, and even abstract ideas like videos, music, thoughts, and emotions. He gives us the different energy levels here.
Image result for image of power vs force

As I was staring at this chart, I realized that if a person’s energy level drops below 250, that their emotions become negative – they feel more emotions like anger, grief, fear, and shame. It dawned on me that the reason I could not write the last chapter of my book – Enlightenment, where I explain how I received it from divinity – last June, was because I had a hard time gathering my energy to write. As I was trying to get inspiration, I kept hearing a message about peace. I ended up writing an article about peace, but I still didn’t get it at that time. Ever since then, I’ve just had the feeling that I need to be at peace. I thought I was doing better once I started trying to tune out unwanted noise like politics, and decided to stop complaining, but I still could not bring myself to write. I didn’t have inspiration and wasn’t moved to start to write again.

Two or three months ago, I began the process of selling a property, and I had a hard time trying to sell it. It made me uneasy because of the financial burden. I thought that was bad enough, but at the beginning of 2017, it became worse but taught me a lesson.

It happened when my other property’s tenant moved out, and before a new tenant moved in when there was no one in the house. The sprinklers had started leaking, and since there was no one there, they kept leaking for a few days until my back neighbor saw the water dripping. We rushed to the house, and what was inside was beyond our imagination. The water had gotten everywhere, flooding the entire first floor, and had damaged the wood floors, carpet, and cabinets. I remember the night when we saw the water-stained wood, and I stood there not knowing what to do. I had brought supplies to try to dry the water, but never thought it would be so bad, and I will always remember that scene, of the water-logged floors and carpet beyond help.

To be continued.

Tao Te Ching – Lao Tzu – Chapter 53

0

使我介然有知,行於大道,唯施是畏。
大道甚夷,而民好徑。
朝甚除,田甚蕪,倉甚虛;服文綵,帶利劍,厭飲食,財貨有餘;是謂盜夸。
非道也哉!
If I have even just a little sense,
I will walk on the main road and my only fear
will be of straying from it.
Keeping to the main road is easy,
But people love to be sidetracked.
When the court is arrayed in splendor,
The fields are full of weeds,
And the granaries are bare.
Some wear gorgeous clothes,
Carry sharp swords,
And indulge themselves with food and drink;
They have more possessions than they can use.
They are robber barons.
This is certainly not the way of Tao.
(Translated by Gia-Fu Feng and Jane English )

Lao Tzu warned the rulers of the nation not to become the leader of the robbers. No matter how thoroughly Lao Tzu understood the Tao and how well he applied Tao in his life, he still worried and feared how he could introduce Tao to the rulers well.

It is because Tao is broad and flat but people prefer footpaths.
The rulers have a palace, wearing luxury garments and enjoying life themselves, whereas the field is uncultivated, the granaries are empty. They possess more than they need. Lao Tzu gave them harsh words and called them the head of the robbers. He told them that this is contrary to the Tao, not Tao! We can feel from this text how heavy a burden he felt from the rulers and how much caring he felt for the people.

Go to Top
Show Buttons
Hide Buttons